You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じっと | 1 | 3.19 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 保存方法 | 1 | 5.67 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 地下駐車場 | 1 | 5.62 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 猫っ毛 | 1 | 5.65 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| ＬＤＫ | 1 | 5.62 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 大台 | 1 | 5.33 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| よし | 1 | 2.94 |
| ハンドルを切る | 1 | 6.29 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| オートロック | 1 | 5.70 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 大助かり | 1 | 5.90 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
Showing 101 - 200 of 2,734 words