You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神 | 1 | 2.42 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 空々しい | 1 | 5.39 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 大会社 | 1 | 6.09 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
Showing 1901 - 2000 of 2,734 words