You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セロリ | 1 | 5.43 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| おい | 1 | 2.87 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| コンシェルジュ | 1 | 5.19 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 車中 | 1 | 5.44 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 保存容器 | 1 | 6.01 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| め | 1 | 3.21 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
Showing 2201 - 2300 of 2,734 words