You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうか | 4 | 2.72 |
| 私たち | 4 | 2.76 |
| 社員 | 4 | 4.31 |
| 先方 | 4 | 4.50 |
| 存在 | 4 | 2.32 |
| 腕 | 4 | 2.52 |
| 続ける | 4 | 2.56 |
| 寄越す | 4 | 3.88 |
| 昔 | 4 | 2.93 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 来 | 4 | 2.47 |
| 場所 | 4 | 2.27 |
| 今日は | 4 | 2.66 |
| その時 | 4 | 2.75 |
| 男性 | 4 | 3.02 |
| の様に | 4 | 2.34 |
| 反応 | 4 | 2.69 |
| 外 | 4 | 2.73 |
| なるほど | 4 | 2.67 |
| 急に | 4 | 3.14 |
| お父さん | 4 | 3.30 |
| 状態 | 4 | 2.57 |
| 同じよう | 4 | 3.06 |
| 哀しい | 4 | 4.50 |
| 表 | 4 | 3.47 |
| 杉 | 4 | 2.95 |
| 固まる | 4 | 3.33 |
| そう言えば | 4 | 2.80 |
| 所 | 4 | 2.78 |
| 時には | 4 | 3.07 |
| 家政婦 | 4 | 4.67 |
| 断る | 4 | 3.15 |
| 皆 | 4 | 2.30 |
| ひょっとして | 4 | 3.88 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| 震え | 4 | 3.19 |
| 鬱陶しい | 4 | 3.92 |
| 共同生活 | 4 | 5.04 |
| 傾げる | 4 | 3.21 |
| 品柄 | 4 | 2.63 |
| こそ | 4 | 2.75 |
| 疑問 | 4 | 2.92 |
| 底荷 | 4 | 2.49 |
| 無言 | 4 | 3.22 |
| 七日 | 4 | 2.50 |
| 暮 | 4 | 2.46 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| 先 | 4 | 2.68 |
| 思える | 4 | 2.63 |
| 後ろ | 4 | 2.63 |
| なので | 4 | 2.48 |
| 忙しい | 4 | 3.14 |
| 叫ぶ | 4 | 2.93 |
| 取る | 4 | 2.69 |
| 何故 | 4 | 2.62 |
| 伸ばす | 4 | 3.00 |
| 何を | 5 | 2.46 |
| 一 | 5 | 2.47 |
| 下さい | 5 | 2.34 |
| 其れだけ | 5 | 2.66 |
| 向ける | 5 | 2.71 |
| 触れる | 5 | 3.08 |
| 入れ | 5 | 2.71 |
| なり | 5 | 2.48 |
| 妙 | 5 | 3.13 |
| 短い | 5 | 3.10 |
| 普段 | 5 | 2.97 |
| 辛い | 5 | 3.16 |
| 強い | 5 | 2.36 |
| 名前 | 5 | 2.51 |
| すら | 5 | 2.67 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| それが | 5 | 2.31 |
| 専用 | 5 | 3.53 |
| 歩く | 5 | 2.65 |
| 秘書 | 5 | 4.11 |
| 別に | 5 | 2.69 |
| 結局 | 5 | 2.91 |
| ては | 5 | 2.43 |
| 生活 | 5 | 2.93 |
| なのに | 5 | 2.74 |
| らしい | 5 | 2.54 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 如何にも | 5 | 3.22 |
| 愛情 | 5 | 3.79 |
| 首 | 5 | 2.55 |
| 飲む | 5 | 2.84 |
| お母さん | 5 | 3.26 |
| ばかり | 5 | 2.53 |
| そもそも | 5 | 2.73 |
| 伝える | 5 | 2.98 |
| 持つ | 5 | 2.02 |
| 心 | 5 | 2.57 |
| ソファ | 5 | 3.68 |
| 我がまま | 5 | 3.88 |
| かのように | 5 | 3.02 |
| こちら | 5 | 2.29 |
| とりあえず | 5 | 2.73 |
| 瞳 | 5 | 2.67 |
Showing 2301 - 2400 of 2,734 words