You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 暗証番号 | 1 | 5.41 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 寿退社 | 1 | 5.93 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| お玉 | 1 | 4.75 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 皺を寄せる | 1 | 4.98 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 上様 | 1 | 4.29 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 我が社 | 1 | 5.27 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 保存方法 | 1 | 5.67 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 子会社 | 1 | 5.43 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 嫌疑 | 1 | 4.88 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 平らか | 1 | 6.06 |
| 野菜室 | 1 | 6.42 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| やり | 1 | 3.43 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 久離 | 1 | 5.14 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
Showing 201 - 300 of 2,734 words