You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 夜を明かす | 1 | 5.18 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 賞味期限 | 1 | 5.33 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 混ぜ合わせる | 1 | 5.18 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| アイランド | 1 | 6.64 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| ふいにする | 1 | 5.93 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 朝いちばん | 1 | 6.75 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 平社員 | 1 | 5.66 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 偽装結婚 | 1 | 5.91 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| なんでも屋 | 1 | 5.57 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 空々しい | 1 | 5.39 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
Showing 301 - 400 of 2,734 words