You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 見る人が見れば | 1 | 5.34 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 洗濯籠 | 1 | 5.72 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 寿退社 | 1 | 5.93 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| ブッブー | 1 | 6.08 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| レンジ | 1 | 4.31 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| め | 1 | 3.21 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 万能葱 | 1 | 7.59 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
Showing 501 - 600 of 2,734 words