You and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marry this man." "Yes, Father." When my father told me this, I nodded expressionlessly. An expressionless CEO's daughter and an equally expressionless CEO from the company we were merging with. Perhaps only Manaka thought that we would exchange the marriage contract with the company's connection as our first priority. A love story beginning with a marriage between an awkward woman and an equally awkward man, where it's unclear whether they're even on the same page or not. It looks serious, but it's ultimately a romantic comedy. It's planned to end in about three chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,821
Sentences 1,128
Characters 23,508
Unique Words 2,734
1-Occurrence Words 1,570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,122
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開き | 1 | 3.45 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 恐慌 | 1 | 4.40 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 篩い | 1 | 6.08 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 共同経営 | 1 | 5.62 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 猫っ毛 | 1 | 5.65 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 洗濯籠 | 1 | 5.72 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 葱 | 1 | 5.29 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ＬＤＫ | 1 | 5.62 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 顔の作り | 1 | 5.40 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
Showing 501 - 600 of 2,734 words