The Story of a Tree on a Mountain and Clouds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,048
Sentences 90
Characters 1,910
Unique Words 374
1-Occurrence Words 241
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 246
1-Occurrence Kanji 143
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.6
Word List (374 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 世界じゅう | 1 | 5.98 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| ただ一度 | 1 | 5.24 |
| でも | 1 | 1.70 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 夏胡頽子 | 1 | 7.19 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 情ない | 1 | 5.96 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 愁い | 1 | 5.50 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| さん | 1 | 1.77 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 夢心地 | 1 | 5.34 |
| これ | 1 | 2.15 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
Showing 101 - 200 of 374 words