"YANNOCAKORAAAA!? (Are you breaking off the engagement?)" "YAZZORAAAA!? (Let's talk this through!)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
刺身こんにゃく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Right before Marine, who had just transferred in, a short-tempered young lady and a young man with a girl at his side began glaring at each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 716
Sentences 76
Characters 1,449
Unique Words 378
1-Occurrence Words 294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.4
Word List (378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 27 | 0.48 |
| を | 26 | 0.41 |
| と | 21 | 0.77 |
| が | 21 | 0.48 |
| て | 21 | 0.56 |
| の | 20 | 0.28 |
| に | 18 | 0.54 |
| で | 13 | 0.86 |
| な | 11 | 1.04 |
| いる | 10 | 1.00 |
| して | 9 | 1.31 |
| する | 8 | 1.24 |
| マリン | 8 | 4.68 |
| 君 | 8 | 2.19 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| フランク | 7 | 4.48 |
| から | 6 | 1.17 |
| よ | 6 | 1.48 |
| だ | 6 | 1.16 |
| も | 6 | 1.04 |
| ね | 5 | 1.64 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 二人 | 5 | 2.19 |
| お | 4 | 2.11 |
| 貴方 | 4 | 2.53 |
| 青年 | 4 | 3.20 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| には | 3 | 1.57 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| 話し合い | 3 | 3.49 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| のか | 3 | 1.74 |
| わ | 3 | 2.11 |
| として | 3 | 1.89 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 食堂 | 3 | 3.25 |
| って | 2 | 1.78 |
| しか | 2 | 2.33 |
| どちらも | 2 | 3.51 |
| し | 2 | 1.60 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| それは | 2 | 1.95 |
| こと | 2 | 1.30 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| いや | 2 | 2.14 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| そう | 2 | 1.75 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 慣れ | 2 | 3.18 |
| 編入 | 2 | 4.51 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| ない | 2 | 1.61 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| ゴルァ | 1 | 5.62 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
Showing 1 - 100 of 378 words