"YANNOCAKORAAAA!? (Are you breaking off the engagement?)" "YAZZORAAAA!? (Let's talk this through!)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
刺身こんにゃく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Right before Marine, who had just transferred in, a short-tempered young lady and a young man with a girl at his side began glaring at each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 716
Sentences 76
Characters 1,449
Unique Words 378
1-Occurrence Words 294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.4
Word List (378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なあ | 1 | 2.86 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| だが | 1 | 1.83 |
| あり | 1 | 2.26 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| あの | 1 | 2.00 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 様式美 | 1 | 5.10 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| ゴルァ | 1 | 5.62 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| である | 1 | 1.76 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| でも | 1 | 1.70 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 言い過ぎる | 1 | 4.94 |
Showing 101 - 200 of 378 words