"I'm Light, After All! ~Hidden Otaku Fujoshi's Another World Otaku Activities~"

"I'm Light, After All! ~Hidden Otaku Fujoshi's Another World Otaku Activities~"

冬生 羚那

# Translation ──Hitomi Sagara, a female college student, is a self-proclaimed light otaku. And a fujoshi.── She thought she had returned home to her love nest, but it seems she has somehow ended up in another world. Unable to understand the language and struggling through difficulties, she spends her days happily letting her delusions run wild. Because honestly, there are delicious story materials rolling around right in front of her—knights, princes, and all that! A bumbling otherworldly activity record of such Hitomi. (※ The work contains BL themes, GL themes, and other expressions like "Is this person actually okay?", but they are all delusions) ※※ A long-form story based on this has been created ※※

Read Now

Statistics

Reading Time
45 min
Words 1,806
Sentences 181
Characters 3,568
Unique Words 728
1-Occurrence Words
488
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji
226
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.0

Word List (728 words)

WordFrequencyDifficulty
を700.41
の700.28
に600.54
て580.56
が430.48
と340.77
で340.86
私311.50
は310.48
いる221.00
も201.04
だ171.16
てる171.65
お兄さん153.58
から151.17
な141.04
人131.87
れる121.22
けど121.79
っぽい123.06
だけど102.44
ね101.64
板101.29
し91.60
なる91.37
んだ91.80
さん91.77
たり82.26
腐る83.60
お互い73.30
でも71.70
門番73.68
丈71.71
られる61.68
言う61.56
して61.31
する61.24
出来る62.15
会話62.82
には61.57
とか62.08
思う61.61
漫画53.68
ば51.60
そんな51.84
寄せ53.32
そして51.87
大好き53.33
のか51.74
言葉51.96
城52.75
何か52.12
ゲーム52.86
お52.11
か51.46
ん52.09
ー52.29
歩く52.65
ちょっと52.29
なんて52.13
よ51.48
読む42.89
見る42.00
在る41.55
本当42.77
本42.87
向かう42.31
ヲタク45.74
いや42.14
よね42.43
下41.38
なら42.00
時間42.25
だった41.58
これ42.15
小道44.62
とは41.95
ない41.61
何42.09
あ42.22
さ41.59
部屋42.30
頷く42.55
1人43.47
こと41.30
友人43.09
巴豆42.47
但42.24
愛の巣45.45
や41.75
ながら41.91
だって42.30
って31.78
多い32.52
まま32.40
頭32.23
ドア33.15
にも32.03
家32.15
うん32.39
Previous
12...8
Next

Showing 1 - 100 of 728 words