# Translation ──Hitomi Sagara, a female college student, is a self-proclaimed light otaku. And a fujoshi.── She thought she had returned home to her love nest, but it seems she has somehow ended up in another world. Unable to understand the language and struggling through difficulties, she spends her days happily letting her delusions run wild. Because honestly, there are delicious story materials rolling around right in front of her—knights, princes, and all that! A bumbling otherworldly activity record of such Hitomi. (※ The work contains BL themes, GL themes, and other expressions like "Is this person actually okay?", but they are all delusions) ※※ A long-form story based on this has been created ※※
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 逸れ矢 | 1 | 5.29 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 荒れ屋 | 1 | 5.22 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 擬音語 | 1 | 5.86 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 新内 | 1 | 5.82 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| え | 1 | 2.39 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| それも | 1 | 2.72 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 1つ | 1 | 3.46 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 同人誌 | 1 | 5.06 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 1人で | 1 | 3.95 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 道 | 1 | 2.74 |
Showing 101 - 200 of 728 words