"I'm Light, After All! ~Hidden Otaku Fujoshi's Another World Otaku Activities~"

"I'm Light, After All! ~Hidden Otaku Fujoshi's Another World Otaku Activities~"

冬生 羚那

# Translation ──Hitomi Sagara, a female college student, is a self-proclaimed light otaku. And a fujoshi.── She thought she had returned home to her love nest, but it seems she has somehow ended up in another world. Unable to understand the language and struggling through difficulties, she spends her days happily letting her delusions run wild. Because honestly, there are delicious story materials rolling around right in front of her—knights, princes, and all that! A bumbling otherworldly activity record of such Hitomi. (※ The work contains BL themes, GL themes, and other expressions like "Is this person actually okay?", but they are all delusions) ※※ A long-form story based on this has been created ※※

Read Now

Statistics

Reading Time
45 min
Words 1,806
Sentences 181
Characters 3,568
Unique Words 728
1-Occurrence Words
488
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji
226
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.0

Word List (728 words)

WordFrequencyDifficulty
張る13.09
中11.86
良い12.17
ても11.96
なのに12.74
うふーん16.99
隠し13.04
拭う13.60
皺13.84
為12.86
内容12.74
涎14.08
排球16.36
離れ13.00
不12.72
ご都合主義14.94
キョロキョロ14.13
ミーハー15.25
名前12.51
晴れやか14.43
似合う13.33
どうにかして13.99
捕まる13.48
カチリ15.07
二佐12.98
近付く13.36
ピンと13.97
お店13.48
ったら13.88
ラノベ14.59
恐怖13.06
愛しの14.59
ガタイのいい15.38
ご免なさい13.18
顔を合わせる14.19
見え12.91
ので11.80
別れ13.44
不安12.89
金髪碧眼14.46
冒頭14.56
どうしよう13.29
大人しく13.26
冷やす14.17
せ12.05
ここに12.60
疑う13.25
すれ違う13.95
一般人13.68
済みません13.21
バスケ14.99
今日は12.66
風12.52
背筋13.62
叩き13.26
話11.96
腐女子14.99
今日12.61
異世界12.94
至って13.57
探す12.81
トリップ14.62
死語15.65
ぐるぐる14.01
直行14.56
ヤバイ14.01
蹲う14.79
止まる12.95
閉まる14.04
成人13.74
差し込む13.84
これは12.28
無表情13.53
八つ12.93
重い13.10
安心12.88
間違う13.21
名12.55
に関して12.91
バッタリ15.37
呆然13.67
むすっと14.85
取り出す12.90
同人誌15.06
ストラップ15.12
兄貴13.52
脱炭13.01
服装13.58
回す13.47
流し13.30
主12.62
現れる12.76
ただただ13.80
講義13.77
かも12.76
お辞儀13.96
ポケット13.72
向かい合う13.83
普通に12.98
どれだけ13.08

Showing 201 - 300 of 728 words