"I'm Light, After All! ~Hidden Otaku Fujoshi's Another World Otaku Activities~"

"I'm Light, After All! ~Hidden Otaku Fujoshi's Another World Otaku Activities~"

冬生 羚那

# Translation ──Hitomi Sagara, a female college student, is a self-proclaimed light otaku. And a fujoshi.── She thought she had returned home to her love nest, but it seems she has somehow ended up in another world. Unable to understand the language and struggling through difficulties, she spends her days happily letting her delusions run wild. Because honestly, there are delicious story materials rolling around right in front of her—knights, princes, and all that! A bumbling otherworldly activity record of such Hitomi. (※ The work contains BL themes, GL themes, and other expressions like "Is this person actually okay?", but they are all delusions) ※※ A long-form story based on this has been created ※※

Read Now

Statistics

Reading Time
45 min
Words 1,806
Sentences 181
Characters 3,568
Unique Words 728
1-Occurrence Words
488
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji
226
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.0

Word List (728 words)

WordFrequencyDifficulty
手首13.69
気にする13.51
愛しの14.59
気にしない13.68
右13.20
道12.74
をして12.06
仕丁13.25
通じ14.26
変わる12.75
怖い12.81
キラキラ13.63
太陽13.32
栗色14.40
何せ13.29
話11.96
ので11.80
される12.48
儚い14.00
講義13.77
詳らか15.43
メイド13.08
男性13.02
同じよう13.06
手々13.09
重さ13.66
出る12.34
別れ13.44
達11.88
ても11.96
取り出す12.90
若気る15.34
ミーハー15.25
成人13.74
見下ろす13.37
そうだよね14.02
指差し確認16.03
底荷12.49
方11.96
わ12.11
こんな12.33
秒13.48
非常識14.07
門13.00
ぺこり14.22
んです12.32
未だ12.14
何も無い14.17
主人公13.33
寧12.86
普通12.64
閉まる14.04
貸し13.38
異世界12.94
はきはき14.84
見上げる13.03
どうしたら良い14.04
上げ12.67
せい12.98
あの12.00
嘘12.93
バッタリ15.37
ぐるりと14.00
所謂13.49
僧尼12.52
満喫14.22
叩き13.26
駆け13.38
ただただ13.80
はっ12.79
強面14.31
死語15.65
一般人13.68
いい人14.21
余り12.47
同人誌15.06
原っぱ15.06
暴露14.24
での12.60
似合う13.33
声をかける13.47
思わず12.73
焼く13.28
シュシュ14.23
1人暮らし15.65
誰か12.71
街並み14.13
大人しく13.26
面白13.51
心の中13.40
頼む12.70
って言うか13.52
踏み込み14.07
レジ14.62
輝く13.03
悪い12.37
ぐるぐる14.01
一12.47
説明12.63
まで11.84

Showing 301 - 400 of 728 words