# Translation ──Hitomi Sagara, a female college student, is a self-proclaimed light otaku. And a fujoshi.── She thought she had returned home to her love nest, but it seems she has somehow ended up in another world. Unable to understand the language and struggling through difficulties, she spends her days happily letting her delusions run wild. Because honestly, there are delicious story materials rolling around right in front of her—knights, princes, and all that! A bumbling otherworldly activity record of such Hitomi. (※ The work contains BL themes, GL themes, and other expressions like "Is this person actually okay?", but they are all delusions) ※※ A long-form story based on this has been created ※※
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なのに | 1 | 2.74 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 排球 | 1 | 6.36 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 腐女子 | 1 | 4.99 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 逸れ矢 | 1 | 5.29 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| どう | 1 | 2.34 |
| え | 1 | 2.39 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| での | 1 | 2.60 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 乙女ゲー | 1 | 4.78 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 体付き | 1 | 5.40 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| される | 1 | 2.48 |
Showing 401 - 500 of 728 words