A story about close sisters becoming even closer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋田リリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The close sisters become even closer.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 851
Sentences 126
Characters 1,652
Unique Words 314
1-Occurrence Words 197
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 201
1-Occurrence Kanji 109
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.8
Word List (314 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 50 | 0.28 |
| 楓 | 37 | 3.43 |
| に | 33 | 0.54 |
| を | 29 | 0.41 |
| 私 | 27 | 1.50 |
| と | 25 | 0.77 |
| は | 23 | 0.48 |
| が | 18 | 0.48 |
| て | 17 | 0.56 |
| 姉妹 | 13 | 3.57 |
| も | 13 | 1.04 |
| する | 12 | 1.24 |
| こと | 12 | 1.30 |
| なる | 11 | 1.37 |
| 好き | 10 | 2.59 |
| 仲良し | 10 | 4.19 |
| 恋人 | 10 | 3.51 |
| で | 8 | 0.86 |
| でも | 7 | 1.70 |
| そう | 7 | 1.75 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| な | 6 | 1.04 |
| いる | 6 | 1.00 |
| キス | 6 | 3.48 |
| あり得ない | 6 | 3.35 |
| 告白 | 6 | 3.52 |
| 大事 | 5 | 2.94 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 関係 | 5 | 2.73 |
| いい | 5 | 2.05 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 行ってきます | 4 | 4.10 |
| 彼氏 | 4 | 3.92 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 勇気 | 4 | 3.56 |
| 妹 | 4 | 2.85 |
| 茜 | 4 | 3.98 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| はぁ | 3 | 2.88 |
| 貰える | 3 | 3.04 |
| 獲る | 3 | 4.06 |
| うん | 3 | 2.39 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| より | 3 | 2.31 |
| いや | 3 | 2.14 |
| し | 3 | 1.60 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| これから | 3 | 2.69 |
| 嫌い | 3 | 3.22 |
| す | 3 | 3.13 |
| 秒 | 3 | 3.48 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| さ | 3 | 1.59 |
| では | 3 | 1.75 |
| 仲が良い | 3 | 4.21 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 伝わる | 3 | 3.09 |
| 先 | 3 | 2.68 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 甚い | 3 | 3.90 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| 可能性 | 3 | 2.61 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| 添い遂げる | 2 | 4.93 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| なー | 2 | 3.13 |
| フッ | 2 | 3.69 |
| この | 2 | 1.58 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| ん | 2 | 2.09 |
| として | 2 | 1.89 |
| 仲いい | 2 | 4.99 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| よ | 2 | 1.48 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| られる | 2 | 1.68 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| ね | 2 | 1.64 |
| せる | 2 | 2.17 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 有名 | 2 | 3.31 |
Showing 1 - 100 of 314 words