If you are going to break off the engagement, please at least call me by my name. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌池 聡 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was accused of a crime I didn't commit and had my engagement to the Crown Prince broken off. But honestly, I don't even remember being treated as his fiancée in the first place. If he absolutely insists on breaking the engagement, he could at least call me by my name once.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,305
Sentences 186
Characters 4,543
Unique Words 868
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| これで | 1 | 2.58 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| さて | 1 | 2.78 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 言い間違い | 1 | 5.51 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 譜 | 1 | 5.56 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| み | 1 | 2.97 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| また | 1 | 2.19 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 断固抗議 | 1 | 5.90 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 疑いをかけられる | 1 | 5.96 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| させる | 1 | 2.36 |
Showing 1 - 100 of 868 words