If you are going to break off the engagement, please at least call me by my name. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌池 聡 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was accused of a crime I didn't commit and had my engagement to the Crown Prince broken off. But honestly, I don't even remember being treated as his fiancée in the first place. If he absolutely insists on breaking the engagement, he could at least call me by my name once.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,305
Sentences 186
Characters 4,543
Unique Words 868
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| よって | 1 | 3.62 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 不実 | 1 | 5.21 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 遠国 | 1 | 5.68 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| はて | 1 | 4.16 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| んです | 1 | 2.32 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 詮無い | 1 | 4.94 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
Showing 101 - 200 of 868 words