If you are going to break off the engagement, please at least call me by my name. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌池 聡 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was accused of a crime I didn't commit and had my engagement to the Crown Prince broken off. But honestly, I don't even remember being treated as his fiancée in the first place. If he absolutely insists on breaking the engagement, he could at least call me by my name once.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,305
Sentences 186
Characters 4,543
Unique Words 868
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 疑いをかけられる | 1 | 5.96 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| って | 1 | 1.78 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 不実 | 1 | 5.21 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
Showing 101 - 200 of 868 words