If you are going to break off the engagement, please at least call me by my name. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌池 聡 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was accused of a crime I didn't commit and had my engagement to the Crown Prince broken off. But honestly, I don't even remember being treated as his fiancée in the first place. If he absolutely insists on breaking the engagement, he could at least call me by my name once.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,305
Sentences 186
Characters 4,543
Unique Words 868
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居る | 1 | 2.39 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 断固抗議 | 1 | 5.90 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| また | 1 | 2.19 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| において | 1 | 3.01 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| メッセージカード | 1 | 5.39 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 言い間違い | 1 | 5.51 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 乱行 | 1 | 5.63 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
Showing 301 - 400 of 868 words