If you are going to break off the engagement, please at least call me by my name. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌池 聡 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was accused of a crime I didn't commit and had my engagement to the Crown Prince broken off. But honestly, I don't even remember being treated as his fiancée in the first place. If he absolutely insists on breaking the engagement, he could at least call me by my name once.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,305
Sentences 186
Characters 4,543
Unique Words 868
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あら | 1 | 3.12 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 縁戚 | 1 | 4.99 |
| 言い間違い | 1 | 5.51 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| み | 1 | 2.97 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 証す | 1 | 5.27 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 疑いをかけられる | 1 | 5.96 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| ただ一度 | 1 | 5.24 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
Showing 401 - 500 of 868 words