If you are going to break off the engagement, please at least call me by my name. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌池 聡 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was accused of a crime I didn't commit and had my engagement to the Crown Prince broken off. But honestly, I don't even remember being treated as his fiancée in the first place. If he absolutely insists on breaking the engagement, he could at least call me by my name once.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,305
Sentences 186
Characters 4,543
Unique Words 868
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その割には | 1 | 4.45 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 断固抗議 | 1 | 5.90 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| また | 1 | 2.19 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| としても | 1 | 2.63 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 残る | 1 | 2.71 |
Showing 401 - 500 of 868 words