If you are going to break off the engagement, please at least call me by my name. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌池 聡 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was accused of a crime I didn't commit and had my engagement to the Crown Prince broken off. But honestly, I don't even remember being treated as his fiancée in the first place. If he absolutely insists on breaking the engagement, he could at least call me by my name once.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,305
Sentences 186
Characters 4,543
Unique Words 868
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 詮無い | 1 | 4.94 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| とても | 1 | 2.67 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| いと | 1 | 4.19 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 全否定 | 1 | 5.04 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| って | 1 | 1.78 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| 疑いを抱く | 1 | 6.32 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| う | 1 | 2.61 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 証す | 1 | 5.27 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| こう | 1 | 2.92 |
Showing 701 - 800 of 868 words