Two Officials Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,103
Sentences 210
Characters 3,640
Unique Words 642
1-Occurrence Words 378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 380
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 10.0
Word List (642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| 一ぱい | 1 | 5.32 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| ぷつぷつ | 1 | 6.02 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ステッキ | 1 | 4.81 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 庁 | 1 | 4.76 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 油汗 | 1 | 6.10 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 詰 | 1 | 5.37 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| かい | 1 | 2.98 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 危地 | 1 | 4.81 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| になると | 1 | 3.20 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| ぶっつかる | 1 | 5.92 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
Showing 501 - 600 of 642 words