A Multi-Talented Woman's Record of Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
官田和巳 A woman with diverse hobbies, Haruka Yagami, is suddenly transported to an unknown place. Helped by four (?) animal spirits who have taken a liking to her, she enjoys a leisurely, self-sufficient slow life while making use of her various interests. However, when knights and sages appear and ask her to become their "king"... wait, your early medieval rock-bottom lives are even worse than my self-sufficient mountain life, I can't endure that. If you're going to ask me to come, I'll thoroughly reform things—got a problem with that? Still, she can't stay on the sidelines and finds herself fighting, worrying, and falling in love. There is one person who becomes her romantic interest—unfortunately, it's not one of the fluffy spirits.
Statistics
Word List (4,943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探る | 1 | 3.44 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 羊羹 | 1 | 5.00 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 登りきる | 1 | 5.57 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| １カ所 | 1 | 6.25 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| ここに極まれり | 1 | 5.50 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| てるてる坊主 | 1 | 5.87 |
| 馬の顔 | 1 | 5.55 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 氷雪 | 1 | 4.42 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| オーバーテクノロジー | 1 | 5.28 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 巳年 | 1 | 7.42 |
| 紛うことなき | 1 | 5.12 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| 視聴 | 1 | 5.09 |
| 歴史書 | 1 | 4.61 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 味を調える | 1 | 5.80 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| アスパラ | 1 | 5.52 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 銀世界 | 1 | 5.29 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 大好評 | 1 | 4.58 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 突然変異 | 1 | 4.72 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| けちけち | 1 | 6.31 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 大そう | 1 | 5.69 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 血抜き | 1 | 4.46 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
Showing 1501 - 1600 of 4,943 words