A Multi-Talented Woman's Record of Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
官田和巳 A woman with diverse hobbies, Haruka Yagami, is suddenly transported to an unknown place. Helped by four (?) animal spirits who have taken a liking to her, she enjoys a leisurely, self-sufficient slow life while making use of her various interests. However, when knights and sages appear and ask her to become their "king"... wait, your early medieval rock-bottom lives are even worse than my self-sufficient mountain life, I can't endure that. If you're going to ask me to come, I'll thoroughly reform things—got a problem with that? Still, she can't stay on the sidelines and finds herself fighting, worrying, and falling in love. There is one person who becomes her romantic interest—unfortunately, it's not one of the fluffy spirits.
Statistics
Word List (4,943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 異端審問 | 1 | 5.13 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 馬鍬 | 1 | 6.89 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 三味 | 1 | 5.51 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| ゲシュタルト崩壊 | 1 | 5.62 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 正義の味方 | 1 | 4.61 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| ポニー | 1 | 5.13 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 雨避け | 1 | 5.73 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| ことん | 1 | 5.46 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 野蚕 | 1 | 5.55 |
| 速足 | 1 | 5.09 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 留め金 | 1 | 5.12 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 脱水症状 | 1 | 5.25 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 無添加 | 1 | 6.59 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 飼料 | 1 | 5.09 |
Showing 1701 - 1800 of 4,943 words