A Multi-Talented Woman's Record of Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
官田和巳 A woman with diverse hobbies, Haruka Yagami, is suddenly transported to an unknown place. Helped by four (?) animal spirits who have taken a liking to her, she enjoys a leisurely, self-sufficient slow life while making use of her various interests. However, when knights and sages appear and ask her to become their "king"... wait, your early medieval rock-bottom lives are even worse than my self-sufficient mountain life, I can't endure that. If you're going to ask me to come, I'll thoroughly reform things—got a problem with that? Still, she can't stay on the sidelines and finds herself fighting, worrying, and falling in love. There is one person who becomes her romantic interest—unfortunately, it's not one of the fluffy spirits.
Statistics
Word List (4,943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わよ | 1 | 2.78 |
| ここに極まれり | 1 | 5.50 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| とする | 1 | 2.60 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| １カ所 | 1 | 6.25 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 南画 | 1 | 5.57 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| もつれ合う | 1 | 5.35 |
| ガラス瓶 | 1 | 4.92 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| がさっ | 1 | 5.86 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 人里離れた | 1 | 5.09 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 新内 | 1 | 5.82 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| となる | 1 | 2.78 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 荒め | 1 | 6.19 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| ダウジング | 1 | 5.36 |
| 道しるべ | 1 | 5.14 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| オン | 1 | 4.42 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| かちんかちん | 1 | 7.19 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 低温殺菌 | 1 | 6.55 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| いい気持ち | 1 | 5.54 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 野蚕 | 1 | 5.55 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 羊羹 | 1 | 5.00 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 紬 | 1 | 4.63 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| アスパラ | 1 | 5.52 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
Showing 3601 - 3700 of 4,943 words