A Multi-Talented Woman's Record of Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
官田和巳 A woman with diverse hobbies, Haruka Yagami, is suddenly transported to an unknown place. Helped by four (?) animal spirits who have taken a liking to her, she enjoys a leisurely, self-sufficient slow life while making use of her various interests. However, when knights and sages appear and ask her to become their "king"... wait, your early medieval rock-bottom lives are even worse than my self-sufficient mountain life, I can't endure that. If you're going to ask me to come, I'll thoroughly reform things—got a problem with that? Still, she can't stay on the sidelines and finds herself fighting, worrying, and falling in love. There is one person who becomes her romantic interest—unfortunately, it's not one of the fluffy spirits.
Statistics
Word List (4,943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| という位 | 1 | 4.27 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 青味 | 1 | 6.20 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 異端審問 | 1 | 5.13 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 巳年 | 1 | 7.42 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| ジュエリーボックス | 1 | 6.26 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 黒毛 | 1 | 5.13 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| 作務 | 1 | 5.70 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 愛のムチ | 1 | 6.22 |
| 木釘 | 1 | 6.43 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| レインウェア | 1 | 7.42 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| うす | 1 | 4.95 |
| ボーキサイト | 1 | 5.71 |
| 赤鉄鉱 | 1 | 6.01 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 藁束 | 1 | 5.64 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 着工 | 1 | 5.62 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| るんるん | 1 | 5.84 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| クミン | 1 | 4.83 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 和弓 | 1 | 5.58 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
Showing 4301 - 4400 of 4,943 words