It was the worst proposal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The elder sister, forced into marriage as the second wife of a man thirty years her senior, is mocked as a pitiful woman by her younger sister when they reunite at an evening party. Yes, it was supposed to be the worst of engagements, after all......
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,856
Sentences 126
Characters 3,423
Unique Words 684
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 482
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 14.7
Word List (684 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その後 | 1 | 2.80 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| だから | 1 | 1.99 |
| お | 1 | 2.11 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| として | 1 | 1.89 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| とは | 1 | 1.95 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| より | 1 | 2.31 |
| ます | 1 | 2.81 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| お義母さん | 1 | 4.97 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
Showing 301 - 400 of 684 words