It was the worst proposal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The elder sister, forced into marriage as the second wife of a man thirty years her senior, is mocked as a pitiful woman by her younger sister when they reunite at an evening party. Yes, it was supposed to be the worst of engagements, after all......
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,856
Sentences 126
Characters 3,423
Unique Words 684
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 482
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 14.7
Word List (684 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは | 1 | 1.95 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 後添え | 1 | 5.78 |
| ば | 1 | 1.60 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 経済観念 | 1 | 5.94 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| か | 1 | 1.46 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| さん | 1 | 1.77 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 買い物かご | 1 | 5.63 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| だり | 1 | 3.41 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 嫁入り道具 | 1 | 5.43 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
Showing 301 - 400 of 684 words