![From the time I was five years old, [you] were by my side.](https://api.yomisensei.net/static/cover_63f3e3e4a2e7cf72.png)
From the time I was five years old, [you] were by my side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田尾風香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Age five. Grace met Griffin, the firstborn son of the king, for the first time. From that point on, while they quarreled with each other, Grace remained by Griffin's side. They became engaged at sixteen and married at nineteen. Griffin had been chasing after Grace's figure ever since he first met her. It was only after marrying at nineteen and losing her at thirty-two that Griffin finally became aware of his feelings for Grace. The first part is from Grace's perspective, and the second part is from Griffin's perspective. Two chapters in total. It is also being serialized on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,416
Sentences 367
Characters 4,687
Unique Words 843
1-Occurrence Words 537
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 481
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 6.6
Word List (843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| あ | 1 | 2.22 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| う | 1 | 2.61 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| がし | 1 | 3.14 |
| いがみ合い | 1 | 5.50 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 切って捨てる | 1 | 5.09 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| こい | 1 | 3.57 |
| つなぎ止める | 1 | 5.34 |
| ネチネチ | 1 | 5.06 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 走る | 1 | 2.77 |
Showing 501 - 600 of 843 words