I want to embrace the sea. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,313
Sentences 253
Characters 5,747
Unique Words 850
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.1
Word List (850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何か | 1 | 2.12 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 貪食 | 1 | 6.17 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 顧慮 | 1 | 6.42 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 自嘲的 | 1 | 5.35 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 憤然 | 1 | 5.06 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 稀薄 | 1 | 6.22 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| チャブ台 | 1 | 7.29 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 念仏 | 1 | 5.24 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 擦れっからし | 1 | 6.75 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 托す | 1 | 5.67 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 甘ったれ | 1 | 5.43 |
| 組打ち | 1 | 6.17 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
Showing 1 - 100 of 850 words