I want to embrace the sea. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,313
Sentences 253
Characters 5,747
Unique Words 850
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.1
Word List (850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出る | 1 | 2.34 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| される | 1 | 2.48 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| でる | 1 | 2.96 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 憤然 | 1 | 5.06 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 竹林 | 1 | 4.75 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| アッサリ | 1 | 4.71 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| これから | 1 | 2.69 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| ケダモノ | 1 | 4.93 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| だに | 1 | 3.94 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 暗然 | 1 | 6.55 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 憖い | 1 | 6.99 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 近ごろ | 1 | 5.46 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| どら | 1 | 4.86 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 組打ち | 1 | 6.17 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 膝小僧 | 1 | 5.69 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 暗緑色 | 1 | 5.58 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
Showing 1 - 100 of 850 words