I want to embrace the sea. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,313
Sentences 253
Characters 5,747
Unique Words 850
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.1
Word List (850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| え | 1 | 2.39 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 目刺 | 1 | 5.44 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 路傍の人 | 1 | 7.42 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 憖い | 1 | 6.99 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 偏れる | 1 | 5.39 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| になると | 1 | 3.20 |
| より | 1 | 2.31 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
Showing 201 - 300 of 850 words