I want to embrace the sea. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,313
Sentences 253
Characters 5,747
Unique Words 850
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.1
Word List (850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二 | 1 | 2.60 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 組打ち | 1 | 6.17 |
| 甘ったれ | 1 | 5.43 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 一心同体 | 1 | 5.12 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 他愛 | 1 | 5.31 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 滅多矢鱈 | 1 | 6.07 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| こん | 1 | 3.58 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 好色 | 1 | 4.93 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 慌て者 | 1 | 6.48 |
| 路傍の人 | 1 | 7.42 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 医務 | 1 | 4.74 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| 目刺 | 1 | 5.44 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ケダモノ | 1 | 4.93 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 悲愴 | 1 | 5.18 |
| ましなんだ | 1 | 5.62 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 起る | 2 | 4.64 |
| 淫慾 | 2 | 7.59 |
| 今に | 2 | 4.09 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 亢奮 | 2 | 6.28 |
| です | 2 | 1.71 |
| させる | 2 | 2.36 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 冷 | 2 | 4.61 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 奥さん | 2 | 3.72 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 裸 | 2 | 3.83 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 精神的 | 2 | 3.59 |
Showing 401 - 500 of 850 words