I want to embrace the sea. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,313
Sentences 253
Characters 5,747
Unique Words 850
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.1
Word List (850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならない | 1 | 2.51 |
| 一しょ | 1 | 5.20 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| より | 1 | 2.31 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 慌て者 | 1 | 6.48 |
| 暗然 | 1 | 6.55 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 医務 | 1 | 4.74 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 暗緑色 | 1 | 5.58 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 敏活 | 1 | 7.11 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 甘ったれ | 1 | 5.43 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| ましなんだ | 1 | 5.62 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
Showing 401 - 500 of 850 words