I want to embrace the sea. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,313
Sentences 253
Characters 5,747
Unique Words 850
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.1
Word List (850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 善人 | 1 | 4.46 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| どら | 1 | 4.86 |
| される | 1 | 2.48 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 念仏 | 1 | 5.24 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 跣足 | 1 | 6.66 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 一しょ | 1 | 5.20 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 言いかける | 1 | 5.15 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 休み休み | 1 | 5.37 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 手を切る | 1 | 5.72 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 貪食 | 1 | 6.17 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| え | 1 | 2.39 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 自嘲的 | 1 | 5.35 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 古里 | 1 | 4.69 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 消えてなくなる | 1 | 5.05 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 犬ころ | 1 | 5.95 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
Showing 601 - 700 of 850 words