The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 二六 | 1 | 5.27 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 中絶 | 1 | 6.02 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 暫くの間 | 1 | 4.60 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 仲の悪い | 1 | 5.41 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 気を引き立てる | 1 | 7.29 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 好さ | 1 | 5.47 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 鴬 | 1 | 5.85 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 間歇的 | 1 | 6.94 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| ず | 1 | 4.04 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
Showing 1 - 100 of 2,574 words