The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読了 | 1 | 5.12 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 病後 | 1 | 6.46 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 数箇月 | 1 | 6.59 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 白絣 | 1 | 7.42 |
| ステッキ | 1 | 4.81 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| る | 1 | 3.36 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 一瞬間 | 1 | 5.43 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 秋めく | 1 | 6.18 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| ジグザグ | 1 | 4.93 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 中絶 | 1 | 6.02 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 西風 | 1 | 4.87 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 向う見ず | 1 | 6.11 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 一面識 | 1 | 6.51 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 坪 | 1 | 5.12 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| お車 | 1 | 6.17 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 啼き声 | 1 | 6.30 |
| 編物 | 1 | 6.02 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 夜じゅう | 1 | 6.51 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 洋行 | 1 | 6.51 |
| 鴬 | 1 | 5.85 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 一すじ | 1 | 6.27 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| あれ | 1 | 2.23 |
Showing 1001 - 1100 of 2,574 words