The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 又しても | 1 | 6.34 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 靠れる | 1 | 6.61 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 蚕 | 1 | 4.98 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 立寄る | 1 | 6.04 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 寝姿 | 1 | 5.58 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 坪 | 1 | 5.12 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 鬱ぐ | 1 | 6.12 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 繁茂 | 1 | 5.21 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 御案内 | 1 | 5.69 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 鴬 | 1 | 5.85 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
Showing 1001 - 1100 of 2,574 words