The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 山家 | 1 | 5.71 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| Ｔ | 1 | 4.28 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 一層のこと | 1 | 6.17 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| 篇 | 1 | 5.23 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 有りのまま | 1 | 6.39 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 年賀状 | 1 | 5.39 |
| 見あたる | 1 | 5.07 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 何喰わぬ顔 | 1 | 6.49 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 待ち設ける | 1 | 7.29 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 跡方 | 1 | 6.89 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| ステッキ | 1 | 4.81 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 定刻 | 1 | 5.31 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 好さ | 1 | 5.47 |
| ひかり | 1 | 4.77 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
Showing 1201 - 1300 of 2,574 words