The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 一層のこと | 1 | 6.17 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 隠遁 | 1 | 5.09 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 赤らんだ | 1 | 5.41 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 乗り入れ | 1 | 5.58 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 一昨々年 | 1 | 7.19 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 地所 | 1 | 6.09 |
| 夜どおし | 1 | 6.64 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| しどけない | 1 | 5.70 |
| 山百合 | 1 | 6.25 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 仲の悪い | 1 | 5.41 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 砂壁 | 1 | 6.07 |
| 危篤 | 1 | 5.44 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 部落 | 1 | 5.41 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 一たび | 1 | 6.18 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 知合い | 1 | 5.90 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 篇 | 1 | 5.23 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 空ろ | 1 | 5.75 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
Showing 1201 - 1300 of 2,574 words