The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無気味 | 1 | 5.83 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| Ｔ | 1 | 4.28 |
| 啼き声 | 1 | 6.30 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 手きびしい | 1 | 6.66 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 鉄道 | 1 | 4.37 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 堪え難い | 1 | 5.61 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 見あたる | 1 | 5.07 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 足音を忍ばせて | 1 | 5.78 |
| 一瞬間 | 1 | 5.43 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 無雑作 | 1 | 5.95 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 衰微 | 1 | 6.59 |
| 山百合 | 1 | 6.25 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 身にしみる | 1 | 5.83 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 鬱ぐ | 1 | 6.12 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 雑木 | 1 | 5.66 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
Showing 1301 - 1400 of 2,574 words