The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 上総 | 1 | 5.29 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 何やかや | 1 | 6.13 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| ひょっくり | 1 | 6.24 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 第二部 | 1 | 5.04 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| Ｔ | 1 | 4.28 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 冷汗 | 1 | 5.11 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 砂壁 | 1 | 6.07 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 台湾 | 1 | 4.94 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 木蔦 | 1 | 7.42 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 乗り入れる | 1 | 5.51 |
| 一しょ | 1 | 5.20 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 一瞬間 | 1 | 5.43 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 不為 | 1 | 6.85 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 起し | 1 | 4.92 |
Showing 1401 - 1500 of 2,574 words