The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| でない | 1 | 3.36 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 誰ひとり | 1 | 5.19 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| ばつの悪い | 1 | 5.69 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| ジグザグ | 1 | 4.93 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 込み入る | 1 | 6.09 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 骨董 | 1 | 5.47 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 鬱ぐ | 1 | 6.12 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 山百合 | 1 | 6.25 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 関する | 1 | 5.69 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 投ずる | 1 | 6.29 |
| デッサン | 1 | 5.46 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 気を引き立てる | 1 | 7.29 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 不為 | 1 | 6.85 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 廃屋 | 1 | 4.77 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 小止み | 1 | 6.43 |
| 受けいれる | 1 | 5.30 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 真直 | 1 | 5.56 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 一層のこと | 1 | 6.17 |
| だから | 1 | 1.99 |
Showing 1401 - 1500 of 2,574 words