The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛んでもない | 1 | 5.92 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 人家 | 1 | 5.05 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| に引き換え | 1 | 6.48 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 恐がる | 1 | 5.24 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 小止み | 1 | 6.43 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 拓く | 1 | 4.66 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 繁昌 | 1 | 6.09 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 衰微 | 1 | 6.59 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 分ち | 1 | 5.70 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 見透す | 1 | 6.22 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 詣り | 1 | 5.92 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 掩い | 1 | 6.69 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 台湾 | 1 | 4.94 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
Showing 1701 - 1800 of 2,574 words