The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ああ | 3 | 2.23 |
| 不便 | 3 | 4.01 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 無しに | 3 | 3.75 |
| 不和 | 3 | 4.29 |
| 癖に | 3 | 3.34 |
| 蟹 | 3 | 3.81 |
| 裏 | 3 | 3.22 |
| 余程 | 3 | 3.33 |
| 既に | 3 | 2.68 |
| 勧め | 3 | 3.84 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| 近づく | 3 | 2.83 |
| 生き生き | 3 | 4.55 |
| 知らない | 3 | 2.68 |
| 何となく | 3 | 3.07 |
| そっくり | 3 | 3.72 |
| いるか | 3 | 2.92 |
| 訊く | 3 | 3.56 |
| 畑 | 3 | 3.50 |
| 何気なく | 3 | 4.23 |
| 死 | 3 | 3.03 |
| 度 | 3 | 3.32 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 昼顔 | 3 | 6.64 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 目つき | 3 | 3.80 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| 同じよう | 3 | 3.06 |
| 伯母 | 3 | 4.21 |
| 持ち | 3 | 2.99 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| 倒れ | 3 | 3.21 |
| 中たり | 3 | 3.16 |
| 立て | 3 | 3.46 |
| 軒 | 3 | 4.27 |
| 押し黙る | 3 | 4.15 |
| かなり | 3 | 2.54 |
| 同時に | 3 | 2.65 |
| 少なくとも | 3 | 3.05 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 笑い | 3 | 2.95 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| 薄っすら | 3 | 3.79 |
| 奥 | 3 | 2.86 |
| いいえ | 3 | 3.41 |
| 傾く | 3 | 3.86 |
| 交わす | 3 | 3.24 |
| 雷鳴 | 3 | 4.32 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| だり | 3 | 3.41 |
| 一週間 | 3 | 3.50 |
| 恐らく | 3 | 2.72 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| 其れだけ | 3 | 2.66 |
| 用意 | 3 | 2.75 |
| 機会 | 3 | 3.05 |
| 醒める | 3 | 4.57 |
| どう | 3 | 2.34 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| 通り過ぎる | 3 | 3.65 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 何故 | 3 | 2.62 |
| 耐える | 3 | 3.10 |
| 傍 | 3 | 3.23 |
| 新聞 | 3 | 4.12 |
| 一人でに | 3 | 4.92 |
| 詩 | 3 | 4.19 |
| 苦しむ | 3 | 3.67 |
| どうかすると | 3 | 5.91 |
| 恐らくは | 3 | 3.44 |
| 窓ぎわ | 3 | 5.92 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| 小屋 | 3 | 3.53 |
| 疲れ | 3 | 3.16 |
| かも | 3 | 2.76 |
| お方 | 3 | 3.78 |
| 読み | 3 | 3.20 |
| 消す | 3 | 3.13 |
| さっきから | 3 | 3.61 |
| 聞き | 3 | 3.08 |
| 思いがけない | 3 | 4.45 |
| 取り残す | 3 | 4.19 |
| 淋しい | 3 | 4.72 |
| 起り | 3 | 5.68 |
| 好く | 3 | 3.97 |
| 写真機 | 3 | 5.49 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| がさ | 3 | 3.81 |
| 物静か | 3 | 4.71 |
| ね | 3 | 1.64 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| このまま | 3 | 2.79 |
Showing 1901 - 2000 of 2,574 words