The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 寝姿 | 1 | 5.58 |
| 有難がる | 1 | 5.89 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 山家 | 1 | 5.71 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 堪え難い | 1 | 5.61 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 窶れる | 1 | 6.06 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ひょっくり | 1 | 6.24 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 睡 | 1 | 4.91 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 定刻 | 1 | 5.31 |
| 苦しまぎれ | 1 | 6.11 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 上総 | 1 | 5.29 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 手記 | 1 | 4.63 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 気どる | 1 | 6.02 |
| 帳場 | 1 | 5.72 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 書き続ける | 1 | 5.64 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 悔恨 | 1 | 4.77 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 一つかみ | 1 | 6.59 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| 神経衰弱 | 1 | 5.60 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 晴れ間 | 1 | 5.48 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| る | 1 | 3.36 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 病後 | 1 | 6.46 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 叱言 | 1 | 7.19 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 早目に | 1 | 5.07 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 日照り | 1 | 5.34 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| ライヴ | 1 | 6.40 |
| 捲く | 1 | 5.22 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 人なつこい | 1 | 6.43 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 山鳩 | 1 | 6.37 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
Showing 2101 - 2200 of 2,574 words