The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下り | 1 | 3.63 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 夜じゅう | 1 | 6.51 |
| 仮象 | 1 | 7.05 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 一面識 | 1 | 6.51 |
| 寡婦 | 1 | 5.54 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 一たび | 1 | 6.18 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 不為 | 1 | 6.85 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 骨董 | 1 | 5.47 |
| 地所 | 1 | 6.09 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 草の葉 | 1 | 5.75 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 神経衰弱 | 1 | 5.60 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 関する | 1 | 5.69 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 病後 | 1 | 6.46 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 娘々 | 1 | 5.66 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 真直 | 1 | 5.56 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 鬱ぐ | 1 | 6.12 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
Showing 2201 - 2300 of 2,574 words