The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それも | 1 | 2.72 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 坪 | 1 | 5.12 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 昴 | 1 | 2.90 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 二六 | 1 | 5.27 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 浸水 | 1 | 5.16 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 山家 | 1 | 5.71 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 部落 | 1 | 5.41 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| 夜じゅう | 1 | 6.51 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 過って | 1 | 5.49 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 不為 | 1 | 6.85 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 腸カタル | 1 | 7.89 |
| ライヴ | 1 | 6.40 |
| 郵便物 | 1 | 5.66 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 有難うございました | 1 | 4.98 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 娘々 | 1 | 5.66 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| ばつの悪い | 1 | 5.69 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 折も折 | 1 | 6.85 |
| 絶え間 | 1 | 5.95 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 知っているかぎり | 1 | 6.69 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 振り出 | 1 | 5.84 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| ま | 1 | 2.85 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 好さ | 1 | 5.47 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 中日 | 1 | 5.66 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
Showing 2201 - 2300 of 2,574 words