The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| 真ん | 1 | 6.19 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 争で | 1 | 5.64 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 虚心 | 1 | 5.90 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| ピアニスト | 1 | 5.30 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 小止み | 1 | 6.43 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 杉皮 | 1 | 7.11 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 仲の悪い | 1 | 5.41 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 続けさま | 1 | 6.26 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 今が今 | 1 | 6.66 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 本陣 | 1 | 3.99 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 受けいれる | 1 | 5.30 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 老 | 1 | 3.39 |
Showing 2401 - 2500 of 2,574 words