The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 寡 | 1 | 6.43 |
| 中絶 | 1 | 6.02 |
| 好さ | 1 | 5.47 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 山百合 | 1 | 6.25 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 足音を忍ばせて | 1 | 5.78 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 悩める | 1 | 5.25 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 振り出 | 1 | 5.84 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 諌止 | 1 | 7.19 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 一層のこと | 1 | 6.17 |
| 上総 | 1 | 5.29 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 争で | 1 | 5.64 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 過って | 1 | 5.49 |
| 向う見ず | 1 | 6.11 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
Showing 2501 - 2574 of 2,574 words