The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現在 | 1 | 2.87 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 御案内 | 1 | 5.69 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 物質的 | 1 | 5.12 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 家運 | 1 | 6.61 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 手記 | 1 | 4.63 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 繁茂 | 1 | 5.21 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 岐 | 1 | 5.34 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 三四日 | 1 | 6.75 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 日照り | 1 | 5.34 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 啼き声 | 1 | 6.30 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 此処いら | 1 | 7.19 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| もの静か | 1 | 6.01 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 申訳 | 1 | 6.23 |
| 葺き | 1 | 6.39 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
Showing 2501 - 2574 of 2,574 words