The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 山家 | 1 | 5.71 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 一人よがり | 1 | 6.42 |
| 南向き | 1 | 5.86 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 年賀状 | 1 | 5.39 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 二六 | 1 | 5.27 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 除ける | 1 | 5.22 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 足音を忍ばせて | 1 | 5.78 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 神経衰弱 | 1 | 5.60 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 叱言 | 1 | 7.19 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 自叙伝 | 1 | 6.26 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 人家 | 1 | 5.05 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 繁茂 | 1 | 5.21 |
| 改ページ | 1 | 5.42 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 関する | 1 | 5.69 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 雑木 | 1 | 5.66 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 一夏 | 1 | 5.70 |
| 冷汗 | 1 | 5.11 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 宿痾 | 1 | 6.11 |
| 気を引き立てる | 1 | 7.29 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| み | 1 | 2.97 |
Showing 401 - 500 of 2,574 words