The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 窶れる | 1 | 6.06 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 一寝入り | 1 | 6.29 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 繁昌 | 1 | 6.09 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 多難 | 1 | 5.73 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 蚕 | 1 | 4.98 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 晴れ間 | 1 | 5.48 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 受取る | 1 | 5.22 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 予等 | 1 | 5.92 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| それ等 | 1 | 4.98 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 日照り | 1 | 5.34 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 鬱ぐ | 1 | 6.12 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 中絶 | 1 | 6.02 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 手記 | 1 | 4.63 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| がちで | 1 | 4.85 |
Showing 401 - 500 of 2,574 words