The Elm House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 326 min
Estimated reading time per work
Words 13,854
Sentences 605
Characters 26,089
Unique Words 2,574
1-Occurrence Words 1,436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,055
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 22.9
Word List (2,574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実に | 1 | 3.02 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 坪 | 1 | 5.12 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 用箪笥 | 1 | 6.99 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 振り出 | 1 | 5.84 |
| る | 1 | 3.36 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 空ろ | 1 | 5.75 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 白絣 | 1 | 7.42 |
| ま | 1 | 2.85 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 物質的 | 1 | 5.12 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 仲の悪い | 1 | 5.41 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 娘々 | 1 | 5.66 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 蚕 | 1 | 4.98 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 彦 | 1 | 3.88 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 飛んでもない | 1 | 5.92 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 鉄道 | 1 | 4.37 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 投ずる | 1 | 6.29 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 苦しまぎれ | 1 | 6.11 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 日ざかり | 1 | 6.94 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
Showing 801 - 900 of 2,574 words