When asked why he disliked his fiancée so much, the prince came all the way to ask me, his fiancée, for the reason. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where everything quickly heads toward resolution with just one word from the chamberlain. A convenient, happy ending. I'm also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 976
Sentences 123
Characters 1,963
Unique Words 469
1-Occurrence Words 326
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.9
Word List (469 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時 | 1 | 2.26 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 妖獣 | 1 | 5.56 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| そして | 1 | 1.87 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 王位継承 | 1 | 4.79 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 雨降って地固まる | 1 | 6.11 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 汚染 | 1 | 4.24 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| それを | 1 | 2.10 |
| てな | 1 | 3.27 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
Showing 201 - 300 of 469 words